撞脸已经out啦,现在流行撞大学

独家网   菲淋   2014-09-26 12:23  

编者按:在中国不断崛起,成为世界强国的今天,在中国学生勇夺全球PISA考试第一的今天,国人的信心似乎依旧低迷。众多大学甚至不惜复制西式建筑风格,来让学校变得“高大上”,以迎合学生崇洋媚外的心理,这种肤浅的方式不仅不能提高教育质量,还将逐步瓦解一个民族的自信心。正如本文所说:穿上一件高档的衣服,并不代表你就上档次了。

节译:

接下来的几周,美国大学生将纷纷返回校园,在看似像中世纪城堡一样的哥德式建筑中安家落户。这些校园大多设计建造于一个世纪以前,那时候,这些迫切想证明自己权威性的年轻的美国大学,开启了一场山寨狂欢。他们克隆了英国大学的图书馆、教堂、四方庭院、雕塑、甚至着装规范,希望能打造出牛津和剑桥的气氛及威望。

如今,中国的大学也在重走美国的山寨之路。在上海一所大学里,仿冒的英式庄园与英式砖木结构学生宿舍并排矗立。在河北,一所大学的建筑受到《哈利波特》中霍格沃茨魔法学校的启发,霍格沃茨中传统的学院哥德式建筑令人印象深刻。甚至一些具体的大学也遭到了克隆,宁波诺丁汉大学复制了英国大学的标志性建筑,两侧围绕着英式花园。

1

在别的地方,中国开发商还聘请了加利福尼亚的道林集团,想设计一所类似于斯坦福大学的高中。道林团队的合伙人表示,这个主题是基于开发商对斯坦福大学的喜爱,同时也寓意着最高质量的教育。

像宁波诺丁汉这样的学校是中外合作大学,他们利用了建筑风格来展现自己与本校的联系。大多数学校分布在中国的二三线城市——不那么国际化但依然活力十足的城市,这些学校相比北京一流的清华大学知名度就低多了。

然而,即便是清华大学也摆脱不了山寨的痕迹。其校园风格与弗吉尼亚大学的圆形大厅简直如出一辙,而圆形大厅最初的设计灵感来自罗马的万神殿。清华的山寨历史要追溯到20世纪初席卷中国的第一波学院哥德式建筑风潮,当时国外的传教士开启了一场建筑狂潮,大量修建风格类似于剑桥和耶鲁的大学。

然而,现如今对于哥德复兴式建筑的狂热追求,很大程度上是中国人自己煽动起来的。对很多中国人来说,要成为世界上最好的学校,第一步似乎必然是从外观上靠近它们。然而,“穿上一件高档的衣服,并不代表你就上档次了,虽然在古朴建筑风格的包装下,新学校看起来似乎蕴藏了悠久的学术传统。

“这些拱门和柱子似乎都起了作用。”来自香港的22岁大学生李莱杉就读于宁波诺丁汉大学,她表示,学校的英式建筑让她感觉很有威望,因为似乎更加高大上。

 “中国文化真的很崇拜西方文化,李说。踏入诺丁汉大学的校园,你会感觉,啊,这太不一样了,相比其他人,你处在上层社会。

古典的设计不仅成为了宁波诺丁汉大学的品牌,还让所有学生体验了一把海外留学的感觉。如今在中国,出国留学的需求量很高。根据国际教育协会的数据,2008-2013年间,到美国留学的中国学生数量超过了235千人,而申请未通过的人数毫无疑问更多。《商业周刊》最近刊登了一篇关于一名留学顾问的成功故事。这名顾问拥有众多亚洲客户,并且在中国开有分公司,只要把一名学生送入美国的一流学校,他就能赚到110万美元。

然而,对于那些没能通过申请的学生,国内的河北大学等学校至少能让他们感受到一丝留学气息,不用离开中国就能体验常春藤联盟。

“诺丁汉大学的建筑当然能让我更了解国外文化和环境,”李莱杉说。另一名宁波诺丁汉大学的学生,20岁的罗阳栾说,暑假的时候,一些中学带着学生来她的学校上课,因为“他们想让学生体验这种建筑和文化。”

然而,这种对国外建筑的热情也预示着更深刻的东西:中国的教育正在向西方式转变。2001年,中国通过了一系列改革,将“以学生为中心的教育”作为重中之重,强调分析思维而非死记硬背,讨论知识而不是灌输知识。中国的大学还有意聘请外教打造新方案,这些外教是中国“千人外国专家团”中的一部分,中国从国外聘请了无数优秀人才加入到其商业和教育中。在中国有一定工作经验的外国教授表示,他们看到了过去几年中国教育的显著改变——研讨会更多了,课堂更小了,学生间的交流和讨论也越来越多,这一切都创造了一个更贴近西式教育的环境。

对于罗阳栾来说,宁波诺丁汉大学的山寨版钟楼让她相信,学校定会带给他们更英式的教育。

2

“第一次来到学校时,我以为这真的是诺丁汉大学,”罗说。“我们不只能听到英式教育,还能看到,感受到。一切都是那么现代化,在这里我看到了中英文化的融合。”

在Skype上接受我们采访的罗阳栾刚刚经历了一个忙碌的夜晚,她在帮忙筹备一个新生舞会,舞会的主题是哈利波特。

原文作者:BIANCA BOSKER

原文链接:http://www.theatlantic.com/education/archive/2014/09/chinese-colleges-are-trying-to-look-like-the-ivy-league/379997/

本文为独家网约稿文章,转载请注明出处(www.dooo.cc)。文章仅代表作者观点。
责任编辑:胡依一 关键词: 大学 中美 山寨 诺丁汉 英国


发表评论



返回顶部