普京最著名的语录集锦

北极光•译酷俄语   2014-05-22 11:39  

普京最著名的话

溺死在马桶

俄罗斯的飞机现在而且将来都要对在车臣的恐怖分子专门实施打击,无论论恐怖分子在哪里,都要继续进行下去。……我们将到处去追捕恐怖分子,在机场就追到机场。意思是,我要请你们原谅,如果在厕所里抓到,我们就最终要把他溺死在马桶里。好了,这个问题就这么定了。“(这是他在1999年9月份说的,时任国家总理)

它沉了

2000年九月在回答CNN电视记者拉里. 金加的提问俄罗斯库尔斯克号发生了什么时,普京简短地回答道:“它沉了”。

会有雪的

在海岸上你们可以享受美丽的春光,而此时在山上,又是真正的冬天,我六七个星期前曾在那里滑过雪,并且我知道,真正的雪是有保障的”。(2007年7月,普京在危地马拉游说国际奥委会投票支持索契举办2014年冬奥会时的讲话)

划船的奴隶

"我无愧于两次给我投票选我作俄罗斯联邦总统之职的公民们。所有这八年以来我辛勤劳作,像是一个划船的奴隶,从早到晚,殚精竭虑地干"。(2008年普京在克里姆林宫举行的大型记者会上的讲话)"

看这儿

"应当看这儿!并听着我讲什么!而如果不感兴趣的话,那么就请便!"(2003年11月,普京在国会和安全委会主席团会议上对一些交头接耳的政府官员们提醒道)"

包皮手术

如果你准备成为一个极端激进的伊斯兰分子并打算给自己做个包皮手术的话,我会请你来莫斯科。我会建议把手术做成这样,就是让你不再有任何东西突起了”。(2002年11月俄罗斯-欧盟领导人峰会之后,针对一名记者责难俄罗斯在车臣压制自由时普京如此说道)

像瑞士表一样

“我想要莫斯科的政府,地方政府和俄联邦领土上的联邦行政机关,就像瑞士一表,不停地运转,直到大选和大选后的2008年3月和5月间。”(2007年9月,普京在索契会见瓦尔代俱乐部成员时的讲话)

还要搞窃听

”对于媒体的代表们我可以这样说,就像当时我在另一个部门工作的时候我们开玩笑说的,他们被派来作监视,而他们还要搞窃听。这不好“。(2006年10月在"和总统连线"现场直播中,普京对有关媒体刊登了他私下里的一份讲话有何评论时的回答)

布什也不轻松

“领导很多,而最后拍板的还是国家元首。这当然是精神上并不轻松的负担……这涉及到任何一个国家的元首,不管是小国,还是大国。而你们觉得布什很轻松吗?”(二月在大型记者会上回答记者提问时普京如此反问)

驴的耳朵

“我们不会就任何领土要求纲领(同波罗地海沿岸国家)进行谈判。他们得到的不会是贝塔洛夫区,而只能是死驴的耳朵”。(2005年5月在会见”共青团真理报“全体人员时讲到有关拉脱维亚要求贝塔洛夫区时,普京这样说。)

嚼鼻涕

“我们就这样年复一年地咀嚼鼻涕吗?这个事我们已经讲了好些年,从99年开始,但什么结果也没有,只有说一些空话。时刻不停地往那边弄,量很大。而促进在俄罗斯境内的加工却一点措施也没有。我好几次提醒政府注意这一问题,但仍旧只是说些空话。我知道这是怎么回事,你们也知道:这就是因为有出口商在背后活动。他们考虑的是自己的经济利益,而你们应该考虑的是俄罗斯人民的利益。”(2006年3月,普京在政府工作会议的讲话)

发臭的赫鲁晓夫楼

“请你们研究一下改变住房建筑标准的问题,首先是给军人的住房,我们要从远东开始。我想就此提醒你们注意,并且我想让这件事尽快办好并且和俄罗斯军官尊严相称,不要让我们的人继续住在那些发臭的"赫鲁晓夫楼"里。”(去年11月,普京在军队高级将领会议上的讲话)

白矮星

“受我之请,列夫. 马特维耶维奇不久前给我和我的安全委员会同行们讲了几次讲座,讲座是关于太阳系起源,行星研究,太阳研究,太阳、地球还有其他行星的相互关系。非常有趣并且有益……列夫. 马特维耶维奇讲了很多有意思的事,其中讲到再过70亿年太阳就不复存在而变成个什么样的白矮星。这个前景很让人痛心,尽管它很遥远。”

性特征

"如果一个老太太具有了一些规定的性特征时,那么她会变成一个老头儿。政治不容许有假定式"(2006年6月在会见八国峰会的主要通讯社领导们时,回答有关制裁伊朗的可能性时,普京这样说)"

抓住那个地方

“所有人都应该永远明白一个道理:法律要时刻遵循,而不是当你被人家抓住那个地方的时候才遵循。”(2003年11月,普京在接受意大利媒体采访时就尤科斯一案作出的评论)

责任编辑:胡依一 关键词: 普京 语录


发表评论



返回顶部