一个半泽直树的日常:工作,服从,打怪兽

观察者网   潘妮妮   2014-05-05 22:11  

自号夺命催稿小王子的编辑某君对我说,这稿子必须得在十一前出来,不然就过时了,啊不对,说不定已经过时了。余深以为然。

这是一个有着不幸——大概算吧——身世、超强能力和正义感的大银行中层干部,联合各种在生意中被压迫——基本算吧——的群体,与银行高层和国家权力斗智斗勇并最终胜利的故事。原著小说作者在1988年到1995年——也就是日本大银行从高峰进入一个低谷的年代——在三菱银行供职,其后从事咨询业和金融小册子的写作,后又转行做了大众小说作家,得过江户川乱步奖和直木奖,也算是所谓的“搞金融的不如我会写小说,写小说的不如我会搞金融”的典范了。该片在收视率上当然是极度成功的,在这几年日本连续剧收视普遍低迷的情况下,平均收视在2000年以来的作品中排入第四,何况前三的主演都叫木村拓哉。

有新闻报道说此剧大热播后,有公司职员学着主角半泽“我便要对你双倍奉还呀!”的口吻和上司顶牛,并以之为重要的社会效应。笔者以为不然,想当年有人看了武侠小说从楼上跳下,也很难说是社会效应。不过,鉴于大热的娱乐作品都一定会吸引人去思考它反映的社会问题,日本记者也发挥了“写business 的不像我看肥皂剧,看肥皂剧的不像我会写business”的精神,一本正经地采访了大银行职员,询问剧本的与现实工作经验相比较的“真实性”,于是得到了这样文质彬彬的回答,“有夸张描写的地方,但是确实反映了业内的一面,当然也包括负面的东西啦,哈,哈,哈(语气词为笔者胡乱添加)”。

记者的问题点主要是银行职员针对“外调”问题的看法。在剧情中,在银行内部没有上升空间,或者是得罪了上司抑或与整个“组织”格格不如,就会被调任到本银行的关联企业,用剧中的台词是“没有归路的单程票”,意味着对个人能力的否定,意味着组织的惩罚,也意味着丢失“精英”的身份和事业的前途。剧中的 “外调”是推动剧情发展的关键矛盾冲突,首先,它是促使主角战斗的直接压力;其次,对手的“外调”是一场战斗终结的标志;最后,它是作者描写的大银行内自上而下的组织压力的直观象征物。

小说和原著中,“外调”都是反派人物的银行上司用来打压主角方的利器,评价自然是负面的。不过,对《产经》采访的银行职员来说,外调则是中性的“自然淘汰”,因为,“对于男性职员而言,能进阶为上层干部的不过是一小部分。到了50岁上下,职位问题集中反映出来,如果上位没什么希望的话,就从银行‘主流’退出,移向关联会社。这种人事安排是的确存在的”。但是,与剧中的负面描写不同,“现在是不止银行本身,包括子公司和关联公司在内,整个团体的收益都在上升的时代,外调并不一定是意味着事业的衰落”。

在否定了戏剧的关键冲突的同时,受访者对于剧中半泽在基层的表现描写予以肯定,表示,“与(街道小工厂)的社长建立信赖关系,从而把握账簿上看不到的实际经营状况的能力的确是不可欠缺的”。然而,当涉及到进入银行中枢问题的时候,受访者又纷纷表示,“(他这种人)是当不上行长的啦”。在一本正经地否定了“外调”的戏剧冲突后,媒体的注意力又转向了剧中的另一个反派,金融厅,嘛,就是“公务员”啦。剧中,金融厅代表国家权力,并由一个阴阳怪气的公务员代表,挥动着名为“金融厅检查”的武器不断虐待主角。针对这个作为“反派的武器”而引起社会强烈反响的“金融厅检查”,媒体没有正面做过多的评价,而是深情回顾过往的“银行向黑社会团体融资事件”,论证正是有了“金融厅检查”的政策,才断绝了反社会势力向大银行融资的渠道,功在当代利于千秋。

所以总的来说,大概就是剧情里把大银行和国家金融监管部门这样的机构描写得太糟糕,反派印象过于突出,媒体需要站出来矫正一下。其实是否有必要呢?《半泽直树》何以大红,业界人士是这样看的:朝日电视台社长赞美说,“有着与众不同的热血的主人公,向既成的组织或者是体制挑战,这种通过解放感情来获得的情操陶冶,获得了观众的掌声”;而富士电视台社长则说这其实是借着银行这个壳演绎的“传统古装剧”,“不得不说”是完美表现了“惩恶扬善”的主题。不惮以最大的恶意揣测一下,富士电视台本季剧目收视可谓全军覆没,社长发言多少有点醋意。不过坦白说,“半泽”的确不是真正的社会派职场剧,尽管在银行大背景下,但是半泽的战斗常常依靠的是个人的跟踪、朋友的情谊、老婆的信息、以及对敌人家庭弱点的把握等并不具有银行职业特色的元素来进行的。

而相对来说,真正社会派充满“精英范”的作品,比如创作“半泽”的东京放送(TBS)的《官僚的夏天》,和富士电视台的《不毛地带》等,收视率都是惨败。观众才不不要看正气凛然的企业家和公务员呢。有点醋意的富士台长其实可能说对了,半泽的精神终归还是娱乐的精神,是幕府时代就有的江户和大阪戏棚子里的戏剧和落语的精神,是电车里的《周刊少年JUMP》的精神,是曾经在电视台红极一时的古装剧(通常改编自民间故事)的精神,是平民看着平民英雄惩恶扬善,感到自己与英雄在一起的精神。

所以,其实与银行家、高级公务员同为精英的媒体也没必要出来矫正社会舆论,因为那么久以来,平民英雄的对手变了又变,地主恶霸、幕府奉行、明治藩阀、政府官僚、垄断资本家、金融精英、宇宙魔头、邪恶神袛……我们永远需要着平民英雄,让我们感受自己的热血,解放感情,净化与陶冶,让我们在每天的工作和服从之后,打开电视,愉快地打怪兽。这样有什么不好呢?笔者也超爱看半泽的好不,而且片子虽然宣扬对抗强权,又没有宣扬违法犯罪,不妨碍我忍不住歌颂一下:哎呀堺雅人真帅。

专栏作者
责任编辑:张幂 关键词: 日本 银行 职员


发表评论



返回顶部